Exemples d'utilisation de "Captain's" en anglais

<>
USS Enterprise, Captain's Personal Log. USS "Энтерпрайз", личный журнал капитана.
I was at the Captain's Galley earlier. Я заходил в "Капитанский камбуз".
Anyways, guys, the captain's gone. В любом случае, ребята, капитан ушел.
This is called "The Captain's Hat Story." Она называется "История капитанской шляпы".
Pub called The Captain's Daughter. В трактире "Дочь капитана".
I think I'm in the captain's quarters. Кажется, я в капитанской каюте.
Gorski, the captain's office, now! Горски, в кабинет капитана, сейчас же!
Someone took a dump on the captain's chair, again. Кто-то навалил кучу на капитанское кресло, опять.
Hoisting the jib, Captain's orders. Поднять кливер, приказ Капитана.
I'm about to head over to the Captain's Galley for dinner. Я собираюсь поужинать в "Капитанском камбузе".
Captain's at a staff meeting, sir. Капитан в штабе, сзр.
You know, they're looking to hire a new chef at the Captain's Galley. Знаешь, в "Капитанский камбуз" требуется новый шеф-повар.
The Captain's in the ready room, Chief. Капитан у себя в кабинете, шеф.
John Bowman's going to interview for the chef job at the Captain's Galley. Джон Боуман отправится на собеседование в "Капитанский камбуз", на должность шеф-повара.
It appears our captain's a typical government employee. Кажется, наш капитан - самый обыкновенный государственный служащий.
I tracked down the cab company that brought Meghan to the Captain's Bridge last night like you asked. Я нашел такси, которое привезло Меган в "Капитанский мостик" прошлым вечером, как вы и просили.
Gina, what are you doing in the captain's chair? Джина, что ты делаешь в кресле капитана?
The captain's no longer in command of the vessel. Капитан более не командует на судне.
Captain's all over me to close out the Chapin case. Капитан меня торопит с закрытием дела Чапина.
So, Detective Beckett, says here you took the captain's exam. Итак, детектив Беккет, вы сдавали экзамен на капитана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !