Exemples d'utilisation de "Cell phones" en anglais
Cell phones were adopted in about eight years.
Мобильные телефоны распространились примерно за восемь лет.
So, our cell phones can now build a place history.
Итак, наши мобильные телефоны могут создать список мест, где мы были.
Cell phones, credit cards, some juicy juvie.
Сотовые телефоны, кредитные карты, и парочка свеженьких малолетних преступников.
a relatively small number of office workers, cell phones, and computers.
сравнительно небольшой штат служащих, мобильные телефоны и компьютеры.
For example, cell phones are widespread in Europe;
Например, сотовые телефоны широко распространены в Европе;
Recent technologies - like the PC, the web, cell phones - were under a decade.
Недавние технологии - персональный компьютер, веб, мобильные телефоны - потребовали менее десяти лет.
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
В последнее время старшеклассницы используют сотовые телефоны чтобы обмениваться электронными сообщениями.
And you'd have to start a new category, right between cell phones and chocolate.
И вам придется завести новую категорию где-то между мобильными телефонами и шоколадом.
The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s.
Первые сотовые телефоны, первые персональные компьютеры были изобретены в 1970-х.
Cell phones, hats, rings, and bling, take it off and put it in the basket.
Мобильные, кепки, кольца, железки - снять и в корзину.
So is tantalum, the essential constituent of the capacitors used in cell phones.
Так же поступают и с танталом, основным элементом конденсаторов, используемым в сотовых телефонах.
Sites or products that enable illegal access of cell phones and other communications or content delivery systems/devices
сайты или продукты, которые обеспечивают несанкционированный доступ к мобильным телефонам и другим средствам коммуникации или системам и устройствам передачи данных;
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones.
Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами.
Tracking the movement of individuals by the locator in their cell phones is possible, and it is surely under consideration.
Отслеживание перемещений индивидуумов при помощи маяков в их мобильных телефонах технически возможно и, безусловно, такой вариант рассматривается.
Consider the impact of cell phones in Africa, for example, or the Internet in India.
Стоит лишь задуматься о влиянии сотовых телефонов в Африке, например, или Интернета в Индии.
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.
Когда я писала свою диссертацию по мобильным телефонам, я осознала, что все вокруг носят пространственно-временные туннели у себя в карманах.
Every battery-powered device could be affected, from cell phones to cameras to electric cars.
Оно может оказать влияние на механизмы работы всех приборов с химическими источниками питания – от сотовых телефонов и камер до электромобилей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité