Exemples d'utilisation de "Charity" en anglais avec la traduction "благотворительность"

<>
Traductions: tous380 благотворительный213 благотворительность114 autres traductions53
I don't do charity work. Я не занимаюсь благотворительностью.
Donate a couple million to charity? Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?
I do charity work all the time. Я занимаюсь благотворительностью все время.
Because this is not all about charity. Потому что это не только благотворительность.
morality is more than compassion and charity. моральное поведение есть нечто большее, чем просто сострадание и благотворительность.
He must be out doing charity work. Наверно занимается благотворительностью.
I'm gonna donate it to charity. Я хотела пожертвовать её на благотворительность.
This is the flip side of charity. Это обратная сторона благотворительности.
They do say charity begins at home. Говорят, благотворительность начинается с дома.
You can donate all the money to charity. Ты можешь пожертвовать все свои деньги на благотворительность.
But justice is a tougher standard than charity. Но справедливость - это более сложная модель, чем благотворительность.
So he wants you to do charity work? Так он хочет, чтобы ты занялся благотворительностью?
You can't even donate one to charity. Ты даже не можешь пожертвовать его на благотворительность.
Christians only do charity work to impress God. Христиане занимаются благотворительностью, чтобы произвести впечатление на Бога.
The charity actually leases the building from Crane. Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейна.
I would have donated the money to charity. Я бы пожертвовал деньги на благотворительность.
Didn't he leave all his money to charity? Разве он не оставил все деньги на благотворительность?
He contributed a lot of money to the charity. Он пожертвовал много денег на благотворительность.
This economic totalitarianism has been legitimated by government charity. Данный экономический тоталитаризм был узаконен правительственной благотворительностью.
Raised £2, 000 for charity running the London Marathon. Собрала 2000 фунтов на благотворительность, пробежав лондонский марафон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !