Exemples d'utilisation de "Charming" en anglais avec la traduction "прелестный"

<>
How is your charming wife? Как ваша прелестная жена?
This guy's charming, Kate. Это прелестно, Кейт.
And bother your charming wife? И надоедать вашей прелестной жене?
Charming little chat over tea. Прелестно поболтали за чаем.
This tea cart's pretty charming. Этот чайный столик довольно прелестный.
Oh, yes, she was very charming. Да, она была прелестной.
How charming they are, how benign. Какие они прелестные, какие добрые.
That's because I'm so charming. Потому что я прелестна.
Tell me, where is the charming Romana? Скажите, а где прелестная Романа?
They were charming, smart and highly effective. Они были прелестны, умны и очень эффективны.
I mean, you're charming enough, but. Я имею ввиду, ты прелестный, но.
You shall have a very charming wife. Вы получите прелестную жену.
He thought she was charming and amusing. Считал, что она прелестна и занятна.
Did you talk to him about his charming film? Он с вами не говорил после этого прелестного фильма?
In a gown or in trousers, you're as charming. В платье или брюках, вы всегда прелестны.
We were just saying how charming this room is now. Мы только что говорили о том, какой прелестной стала эта комната.
And how did this charming vampire manage to escape the massacre? И как этот прелестный вампир сумел избежать бойни?
Of course his respected, charming brother wouldn't do such a thing. Конечно, его уважаемый, прелестный брат не сделал бы такого.
I know what you mean, but weren't the boys and girls charming? Я понимаю вас, но разве мальчики и девочки не были прелестны?
If we had a phone, we could've found somewhere a little less charming. Если бы у нас был телефон, мы отыскали бы не столь прелестное местечко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !