Exemples d'utilisation de "Cheesecake" en anglais avec la traduction "сырник"

<>
In a local production of The Cheesecake Factory? В местной постановке "Сырников от тёти Глаши"?
Oh, so cheese is okay, just not cheesecake? Ага, Значит, сыр - можно, а сырники - нельзя?
Less than I was making at The Cheesecake Factory. Меньше, чем я получала в Сырниках Тёти Глаши.
I was just dropping off a cheesecake to Sheldon. Я просто занесла сырник.
She's thinking of taking a job at The Cheesecake Factory. Она думает устроиться в Сырники Тёти Глаши.
Wow, sounds a lot like being a pretty waitress at the Cheesecake Factory. Ого, это всё равно, что быть хорошенькой официанткой в "Сырниках тёти Глаши".
Once there was a girl who worked at the Cheesecake Factory, and she wasn't very good at her job. Жила-была девочка, которая работала в пекарне сырников, и у нее не очень-то здорово получалось.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !