Exemples d'utilisation de "Closing" en anglais avec la traduction "закрытие"

<>
Opening transactions (year-end closing) Открывающие проводки (закрытие года)
CLOSE — is the closing price. CLOSE — цена закрытия.
See Closing and adjustment (form). См. раздел Закрытие и корректировка (форма).
Good job closing the case. Хорошая работа по закрытию дела.
They debated closing the school. Они спорят о закрытии школы.
Congrats on closing the case. Поздравляю с закрытием дела.
Having trouble closing your account? Проблемы с закрытием аккаунта?
Price — price of position closing. Цена — цена закрытия позиции.
Time — time of position closing. Время — время закрытия позиции.
Close – the bar’s closing price Close - Цена закрытия бара
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
Proceeds of sale and closing procedure Доходы от продажи и процедура закрытия сделки
CLOSE — is today’s closing price; CLOSE - сегодняшняя цена закрытия;
Congratulations on closing your first case. Поздравляю с закрытием твоего первого дела.
Simple opening and closing of positions; простота открытия и закрытия ордеров;
Closing Africa’s Agricultural Gender Gap Закрытие гендерного разрыва в сельском хозяйстве Африки
Europe’s Interest in Closing Guantánamo Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
Click Inventory management > Periodic > Closing and adjustment. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Закрытие и коррекция.
Complete closing tasks for all other modules. Выполнение задач закрытия для всех других модулей.
2. Set up a container closing profile 2. Настройка профиля закрытия контейнера
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !