Exemples d'utilisation de "Clutter" en anglais

<>
Under Automatic processing, select Clutter. В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные.
Remove clutter around your console. Удалите мешающие предметы рядом с консолью.
Click Save to turn off Clutter. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы отключить функцию "Несрочные".
Turn off/on Clutter in Outlook Отключение и включение функции "Несрочные" в Outlook
Change the branding of Clutter notifications Изменение фирменной символики для уведомлений функции "Ненужное"
Turn off Clutter in Outlook 2016 Отключение функции "Несрочные" в Outlook 2016
You can keep using Clutter for now. Пока вы можете продолжать пользоваться функцией "Несрочные".
Choose Separate items identified as Clutter > Save. Выберите Отделять несрочные элементы и нажмите Сохранить.
Turn of Clutter in Outlook on the web Отключение функции "Несрочные" в Outlook в Интернете
Eventually, Clutter will be replaced by Focused Inbox. В конечном итоге она будет заменена сортировкой почты.
Art example: If subject contains meeting, bypass clutter Изображение с примером. Если в теме содержится слово "встреча", необходимо выполнить обход функции "Несрочные".
Less clutter, better keyboard navigation, and improved VoiceOver. Порядок в почте, простая навигация с помощью клавиатуры и улучшенная функция VoiceOver.
Can I keep using Clutter instead of Focused Inbox? Можно ли продолжать использовать функцию "Несрочные" вместо сортировки почты?
It then moves those messages to the Clutter folder. Затем она перемещает эти сообщения в папку Ненужные.
Use mail flow rules so messages can bypass Clutter Использование правил обработки почтового потока для обхода папки "Несрочные"
This will take you directly to the Clutter options page. При этом вы перейдете прямо на страницу параметров функции "Несрочные".
Clutter is enabled by users in their O365 Settings options. Пользователи могут включить функцию "Ненужные" в меню Параметры в Office 365.
Messages will no longer be moved to the Clutter folder. Теперь сообщения не перемещаются в папку "Несрочные".
Learn more about using Clutter to sort low priority messages Подробнее об использовании функции "Несрочные" для сортировки сообщений с низким приоритетом
This example allows all messages with title "Meeting" to bypass clutter. В этом примере всем сообщениям с заголовком "Собрание" разрешено обходить папку "Ненужные".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !