Exemples d'utilisation de "Coat" en anglais

<>
You look like a Korean coat rack. Ты выглядишь как корейская вешалка.
Your trench coat is pretty. Довольно милый плащ.
She was wearing a white lab coat under her jacket. На ней был белый халат под жакетом.
Where's my mink coat? А где моя норковая шуба?
It's my family's coat of arms. Это мой фамильный герб.
Red nails, fur coat, fully made up. Красные ногти, шуба, макияж.
And last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat. На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке.
Stu met Stephie at a Burlington Coat Factory in Tustin. Стью встретил Стефи в "Burlington Coat Factory" в Тастине.
You look just like a preacher in that frock coat. Ты выглядишь прямо как проповедник в этом сюртуке.
You mean with the trench coat and the boom box? Ты имеешь в виду того в тренче и с бумбоксом?
We should go buy you a trench coat and fedora. Нам нужно пойти купить тебе тренчкот и фетровую шляпу.
Why don't you move that coat rack? Почему бы тебе не передвинуть вон ту вешалку?
He wears a trench coat. Он носит плащ.
Why, because I &apos;m not wearing a lab coat? Это потому, что на мне - не халат лаборанта?
Better than a mink coat, even. Лучше, чем в норковой шубе.
My God, she's wearing the English coat of arms. Боже мой, она носит герб Англии.
Her fur coat, some cheap jewelry, maybe her car too. Ее шуба, немного дешевых драгоценностей, наверное, ее машину тоже.
Now I will be in all my glory For the first I will bye a sheepskin coat And next year I will go on a cruise around Europe I will bye a TV set and certainly a car. Ну теперь я развернусь Во-первых, куплю дублёнку, во-вторых, вступлю в кооператив на однокомнатную квартиру А на будущий год поеду в туристическую поездку, круиз вокруг Европы Ну, куплю цветной телевизор, конечно автомобиль.
Sometimes you look like a coat rack to me. Иногда вы кажетесь мне вешалкой.
Why are you wearing a trench coat? Почему ты одета в плащ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !