Exemples d'utilisation de "Cod" en anglais
Rosa, Rosa, come here, come I've made cod balls
Роже, Роже, приходи сюда, приходи Я скатал шарики из трески
Almost all cod and hake stocks are close to collapse.
Почти все запасы трески и хека находятся на грани полного исчерпания.
25 salted cod, 15 dried capons and one smoked boar.
25 штук солёной трески, 15 вяленых каплунов и один копчёный кабан.
The lady who did the cod flambé, that was my favourite.
А мне больше понравилась леди, которая сделала треску фламбе.
Cod, it's better than haddock, but not as good as the sea bass.
Треска вкусней пикши, но лучше морской окунь.
Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery.
Даже в Ньюфаундленде, где мы ловили треску, мы можем поймать только медуз.
Would you like to order fish - such as cod, sole, haddock halibut, mackerel, catfish, krill.
Ты хочешь заказать рыбу - такую как треска, пикша палтус, скумбрия, сом, криль.
And the cod are there because they are feeding on all the copepods and amphipods.
А треска водится там потому, что она питается ракообразными.
Cod and chips, haddock and chips, plaice and chips, mushy peas, curry sauce, and one saveloy.
Треска и фри, пикша и фри, камбала и фри, гороховое пюре, соус карри и сосиска.
But today you would be lucky to find a cod that weighs more than two kilograms.
Но теперь Вам бы очень повезло найти треску, которая весит больше двух килограммов.
Yet left to their own devices, cod are thought to live for at least thirty years.
И все же предоставленная сама себе, треска, как правило, живет, по крайней мере, тридцать лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité