Exemples d'utilisation de "Colon" en anglais avec la traduction "двоеточие"
Note the colon after [h] and a semicolon after mm.
Обратите внимание на двоеточие после [ч] и точку с запятой после мм.
Then, enter the criteria for your expression after the colon.
После двоеточия введите условие для выражения.
All right, and to that, I say, colon, closed parenthesis, sir.
Ладно, на это мы ответим двоеточие, закрывающая скобка, сэр.
You can enter multiple keywords separated by a colon or semicolon.
Можно ввести несколько ключевые слова, разделяя их двоеточием или точкой с запятой.
Header fields consist of a field name, followed by a colon (:)
Поля заголовка состоят из имени поля, двоеточия (:)
#NAME? error caused by absence of colon in a range reference
Ошибка #ИМЯ?, вызванная отсутствием двоеточия в ссылке на диапазон
A property and its possible values are separated with a colon.
Свойство и его возможные значения разделяются двоеточием.
Use a colon to indicate a range you enter in the formula
Для указания диапазонов используется двоеточие
Solution: Check your syntax to make sure all range references include the colon.
Решение. Убедитесь, что все ссылки на диапазон включают двоеточие.
A field name must be composed of printable US-ASCII text characters except the colon (:) character.
Имя поля может включать все печатные текстовые знаки US-ASCII за исключением двоеточия (:).
If you miss a colon in a range reference, the formula will display a #NAME? error.
Если вы пропустили двоеточие в ссылке на диапазон ячеек, будет отображаться ошибка #ИМЯ?.
Preface your expression with the name you would like to use for the expression output, followed by a colon.
Перед выражением введите имя, которое хотите использовать для результата выражения, а после него — двоеточие.
The colon (:) in the property:value syntax specifies that the property value being searched for equals the specified value.
Двоеточие (:) в синтаксисе property:value указывает, что искомое значение свойства равно указанному значению.
Do not precede the criteria expression with the = operator; instead, begin the expression with a descriptive label followed by a colon.
Не начинайте выражение условия с оператора =. В начале выражения должно стоять понятное название, за которым следует двоеточие.
In the following example, the INDEX formula throws the #NAME? error because the B2 to B12 range is missing a colon.
В приведенном ниже примере формула ИНДЕКС выдает ошибку #ИМЯ?, так как в диапазоне B2 — B12 нет двоеточия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité