Exemples d'utilisation de "Come back" en anglais

<>
Will you come back, Blond? Ты вернешься, блондин?
My rash has come back! У меня опять пошла крапивница!
And they did come back. И они вернулись.
My sweet angels, come back." Мои сладкие ангелочки, домой".
Hey, Ripley, come back here! Эй, Рипли, вернись!
When he dies, come back. Когда он умрет, приходите.
State Car 18, come back. Служебная машина 18, ответьте.
Killian, come back to me. Киллиан, вернись ко мне.
I'll come back next spring. Я вернусь следующей весной.
Come back here, you little thieves! А ну вернитесь, воришки!
Come back tomorrow for the depositions. Придёшь завтра на снятие показаний.
can't wait to come back не терпится вернуться
I will come back next week. Я вернусь на следующей неделе.
Come back, you reformatory rug rat! Немедленно вернись, ты, детдомовская крыса!
Come back here, you damn copperhead! А ну вернись, проклятый демократ!
Come back here, Mysterious Shadowy Figure! А ну иди сюда, таинственный незнакомец!
Iв ™ll come back to that. Я вернусь к этому.
Please wait until I come back. Пожалуйста, подождите пока я вернусь.
So it is charged, come back! Так он заряжен, иди назад!
What do you mean, "come back"? Что ты имеешь ввиду - вернусь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !