Exemples d'utilisation de "Company" en anglais avec la traduction "фирма"

<>
afficher
Name of manufacturer or company; название завода-изготовителя или фирмы;
The company is in deficit. Фирма имеет долги.
Easton Labs is a pharmaceutical company. Лаборатория Истона - это фармакологическая фирма.
Just give me your company logo. Мне это всё не надо. Просто поставьте логотип фирмы.
Building a company, that's a nightmare. Создавать фирму, это кошмар.
Our company logo should be clearly visible. Знак нашей фирмы должен быть отчетливо виден.
The company wants to employ 20 people. Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.
In a small company this may be fine. Для небольшой фирмы это чудесно.
It's made by the company Think Fun. Производство фирмы Think Fun.
It's registered with the company I work for. На фирму, в которой я работаю.
On every trade and exportation company in the country. По всем торговым и экспортным фирмам в этой стране.
You start a company - "Arse Ticklers Faggots Fan Club". Мы открываем фирму "Клуб любителей мягкой задницы".
They send their cheques to the other company name. Пусть шлют чеки на филиал нашей фирмы.
And what will that mean to our business, our company? Что это значит для нашего бизнеса и фирмы?
Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey. Устав корпорации, офис, средства связи, машина фирмы - всё в Джерси.
And who drives the white van registered to your company? Кто водит белый фургон, зарегистрированный на вашу фирму?
One company will constantly make the sharpest possible deals with suppliers. Одна фирма при заключении сделок с поставщиками постоянно борется до последнего.
We are willing to represent your company on the following terms: Мы готовы представлять Вашу фирму на следующих условиях:
Every company should assign someone to play the role of “dissenter.” Каждая фирма должна отвести кому-то роль «инакомыслящего».
By then EMC had spun out VMware as its own company. В этот момент EMC поддерживала фирму VMware как свою собственную.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger