Exemples d'utilisation de "Compassion" en anglais

<>
There's no Indian compassion. Нет индийского милосердия.
There's no American compassion. Нет американского милосердия.
Expanding your circle of compassion Расширение круга сочувствия
There are three components of compassion. Есть три компонента сопереживания.
What if compassion is also profitable? Что если сопереживание также приносит прибыль?
Actually, he was meditating on compassion. На самом деле, он медитировал о сопереживании.
Compassion is something that creates happiness. Сопереживание - это нечто, что способствует счастью.
Compassion is going to be limited. Милосердие будет ограничено.
love, compassion, imagination and such creativity. любви, сопереживанию, способности придумывать и изобретать.
Doesn't compassion look well on us? Неужели нам не к лицу сочувствие?
You express yourself because you have compassion. Вы выражаете самого себя потому, что у вас есть милосердие.
Compassion apart, it was bad economic policy. Отбросив эмоции, надо признать, что это была плохая экономическая политика.
The good news is compassion is natural. Хорошо то, что сочувствие - естественно.
But great leaders like Ratan have compassion. Но великие лидеры, такие как Ратан, умеют сочувствовать.
If you want to be happy, practice compassion." Если хочешь быть счастлив сам, практикуй сопереживание".
What if compassion is also good for business? Что если сопереживание также позитивно влияет на бизнес?
No, and I call it the "compassion conundrum." Нет. Я называю это проблемой сочувствия.
To discover compassion, you need to be compassionate. Чтобы найти милосердие вы должны быть милосердны.
OK so, a quick natural history, first of compassion. Итак, краткий экскурс в историю естественного развития, сначала, сочувствия.
Otherwise, compassion is just a word and a dream. в противном случае милосердие это только слова и грезы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !