Exemples d'utilisation de "Controls" en anglais avec la traduction "управлять"

<>
afficher
It controls your muscles telepathically. Оно телепатически управляет вашими мускулами.
Ad scheduling and budgeting controls График рекламы и управление бюджетом
Who configured these helm controls? Кто тут конфигурировал рулевое управление?
Cascading controls (Office 365 only) Каскадные элементы управления (только Office 365)
Rearrange controls in a layout Изменение расположения элементов управления в макете
Internal Controls page usability enhancements Повышенное удобство использования страницы Внутренние элементы управления
Move and resize controls independently Перемещение и изменение размера отдельных элементов управления
Advanced playback controls for DVDs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков DVD
I will immobilise all controls. Я обезврежу все электронное управление.
Use the legacy form controls Использование устаревших элементов управления формы
Environmental controls are badly damaged. Управление жизнеобеспечением серьёзно повреждено.
He controls the Flying Dutchman. Он управляет Голландцем.
Add controls to a layout Добавление элементов управления в макет
Remove controls from a layout Удаление элементов управления из макета
All external controls are turned off. Мы отключили всё внешнее управление.
Browser Controls for "Do Not Track." Элементы управления браузера для функции «Не отслеживать».
Move among regions or individual controls Перемещение между областями или отдельными элементами управления
We've cut all external controls. Мы отключили всё внешнее управление.
Diagram of operating, controls and safety схема функционирования, управления и безопасности
3.5-mm Chat Headset controls: Элементы управления 3,5 мм гарнитуры для чата.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger