Exemples d'utilisation de "Convert" en anglais avec la traduction "преобразовывать"

<>
Select Home > Convert to SmartArt. На вкладке Главная нажмите кнопку Преобразовать в SmartArt.
Text to convert to table Текст, который требуется преобразовать в таблицу
Click Info, then click Convert. Нажимаю кнопку «Сведения», а затем — «Преобразовать».
Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.
To convert all footnotes to endnotes: Чтобы преобразовать обычные сноски в концевые, выполните указанные ниже действия.
To convert to a Business Profile: Чтобы преобразовать личный профиль в профиль компании:
Finally, click Convert all footnotes to endnotes. Установите переключатель в положение Преобразовать все обычные сноски в концевые сноски.
To convert one footnote to an endnote: Чтобы преобразовать одну сноску в концевую, выполните указанные ниже действия.
Step 2. Convert back to a Business Profile. Шаг 2. Преобразуйте аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert to a Business Profile Узнайте, как преобразовать аккаунт в профиль компании.
Claim a Page or Convert Your Personal Account Заявить права на Страницу или преобразовать свой личный аккаунт
Windows lets you convert stereo audio to mono. Windows позволяет преобразовывать стереофонический звук в монофонический.
On a Mac, go to Table > Convert to Range На компьютере Mac выберите Таблица > Преобразовать в диапазон.
Select the packed product that you want to convert. Выберите фасованный продукт, который хотите преобразовать.
To convert the value into kilobytes, multiply by 1024. Чтобы преобразовать это значение в килобайты, умножьте его на 1024.
You can convert this information into a substance flow. Эту информацию можно преобразовать в поток веществ.
Number is the value in from_units to convert. Число — значение в исходных единицах измерения, которое нужно преобразовать.
The Convert Text to Table dialog box is shown. Отображается диалоговое окно "Преобразовать в таблицу".
Learn how to convert back to a Business Profile. Узнайте, как преобразовать аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert your personal account to a Page. Узнайте, как преобразовать ваш личный аккаунт в Страницу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !