Beispiele für die Verwendung von "Copy" im Englischen

<>
This is not a copy. Это не копия.
Move or copy a formula Перемещение и копирование формулы
2. Copy and Paste Code 2. Скопируйте и вставьте код
This is my only copy. Это мой единственный экземпляр.
In the To calendar field, select the calendar to copy the original calendar to. В поле В календарь выберите календарь, в который копируется исходный календарь.
You know we have a copy, right? Знаете, у нас есть дубликат, да?
Don't copy my answers. Не списывай мои ответы!
Ingredient in ink and carbonless copy paper; компоненты чернил и безуглеродной копировальной бумаги;
He has to copy it down from somewhere, right? Он же ОТКУДА-ТО данные переписывает?
You can use the Built-in Like action to create custom buttons in your app, but the button must not emulate or otherwise copy the design of Facebook’s Like buttons. Вы можете использовать встроенное действие «Нравится», чтобы создать индивидуальные кнопки в своем приложении, но эти кнопки не должны имитировать или любым другим образом копировать дизайн кнопок «Нравится» Facebook.
Configuring mailbox database copy properties Настройка свойств копии базы данных почтовых ящиков.
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
It's the only copy. Это единственный экземпляр.
The new closing period will copy the starting and ending dates from the existing period. Даты начала и окончания периода закрытия копируются из соответствующих дат существующего периода.
He took a wax mould and made a copy for himself. Он снял восковой слепок и сделал для себя дубликат.
Sit down and copy the moral off the board. Садись и списывай с доски поучение.
Tom asked for permission to use the copy machine. Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат.
Removing a mailbox database copy Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
Copy purchase - Purchase requisition (form) Копировать покупку - заявку на покупку (форма)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.