Exemples d'utilisation de "Cranes" en anglais avec la traduction "журавль"

<>
Oh, whooping cranes have been known to defend their territory. О, американские журавли известны тем, что защищают свою территорию.
I said the whooping crane piece. Я же сказала "Американский журавль".
We have performed the Crane Dance numerous times. Мы много раз исполняли "Танец Журавля".
Look who's caught him a tall, blond whooping crane. Погляди, кто поймал себе высокого белого журавля.
Better a tomtit in your hand than a crane in the sky. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
How do we get our hands On wyeth's whooping crane piece? Мы можем заполучить картину Уайета "Американский журавль"?
Development of a Wetland Site and Flyway Network for Conservation of the Siberian Crane and other Migratory Water birds in Asia; развитие водно-болотных зон и сети пролетных путей для сохранения сибирского журавля и других перелетных водоплавающих птиц в Азии;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !