Exemples d'utilisation de "Creative" en anglais avec la traduction "креативный"

<>
They tend to be creative. Они обычно креативны.
Build creative clusters in cities; Стройте креативные кластеры в городах;
Creative houses from reclaimed stuff Креативные дома из вторичного материала
MOOCs can also be creative or unique. MOOC-курсы также могут быть креативными или уникальными.
I thought Lou was the creative director. Я думал Лу креативный директор.
That's Marc Maronnier, my creative director. А это Марк Марронье, мой креативный директор.
This can be done in creative ways. Все это можно сделать креативным способом.
You become very creative, in a survival sense. Становишься очень креативным, в смысле выживания.
Technological changes whip up gales of creative destruction. Перемены в технологиях создают шторм креативного разрушения.
Because I'm the creative director of this agency. Потому что я креативный директор этого агентства.
And Don Draper, of course, our other creative director. И Дон Дрейпер, конечно, ещё один наш креативный директор.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. Пожалуйста, будьте креативны, создавая новые фразы для Tatoeba.
One creative director said he was a lion tamer. Один креативный директор сказал будто он "укротитель львов".
Animate your content with these creative and dynamic infographic templates. Анимируйте содержимое с помощью этих шаблонов креативной и динамической инфографики.
Morten quit college to work for Henning as a "creative" consultant. Мортен бросил колледж, чтоб работать на Хеннинга в качестве "креативного" консультанта.
So what I'm really interested in is creative problem solving. Так что больше всего меня интересует креативное решение проблем.
We can definitely argue That american lingerie is a creative workplace. Мы определенно можем доказать, что Американское женское белье - это креативная рабочая среда.
English lit, creative writing, speech, and faculty advisor for the paper. Английская литература, креативное писательство, ораторское мастерство, и факультетский советник согласно назначению.
I'm the head creative director at my graphic design firm. Я главный креативный директор в своей фирме, занимающейся графическим дизайном.
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !