Exemples d'utilisation de "Criminal" en anglais avec la traduction "преступник"

<>
"This is definitely not criminal. — Это точно — не работа преступников.
Nani Vitali, a dangerous criminal. Нани Виталий, опасный преступник.
We were destitute, wanted, criminal. Мы были преступниками, нас искали, мы нуждались.
You aided a known criminal? И вы оказали содействие заведомому преступнику?
Fraternizing with a common criminal? Братаешься с преступниками?
With Europe's most wanted criminal? Касательно самого разыскиваемого преступника в Европе?
Former dictator and alleged war criminal Бывший диктатор и предполагаемый военный преступник
Can I see your criminal record? Я могу увидеть твое досье преступника?
Ducky's not a war criminal. Даки - не военный преступник.
He's now a wanted criminal. Сейчас он в розыске как преступник.
F. takes sides with the criminal. Ф. становится на сторону преступника.
He's a very dangerous criminal. Очень опасный преступник.
He's a violent, wanted criminal. Он жестокий преступник, его разыскивают.
And the criminal remains at large! А преступник остаётся на свободе!
I'm a wanted criminal in Germany. В Германии я - разыскиваемый преступник.
We followed the tracks of the criminal. Мы пошли по следам преступника.
He wanted to make me a criminal. Он хотел сделать меня преступником.
A vagrant, a criminal or a lawyer. Бомж, преступник или адвокат.
How does a violent criminal walk free? Как это преступник на свободе?
We've caught the criminal so go away. Мы нашли преступника, езжайте домой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !