Exemples d'utilisation de "Crouton" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous31 гренок20 крутон7 сухарик4

For a minute, she thought it was a crouton. В какой то момент она принял его за гренки.

I take a moment of silence to mourn my fallen comrade, Crouton. Я объявляю минуту молчания в память о моем павшем товарище, Крутоне.

Do we carve a crouton, then have them taken away? Мы разрежем сухарик, а потом салат унесут?

And a toast in our restaurant is called "crouton". А гренка в нашем ресторане называется "крутон".

I hate it when you guys order a glass of water and a crouton. Терпеть не могу, когда берут стакан воды и сухарик.

Romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air. Гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов.

I can't stand it when you guys order a glass of water and a crouton. Терпеть не могу, когда берут стакан воды и сухарик.

Something told me yesterday's crouton skirmish wasn't the end of it. Что-то мне подсказывало что вчерашняя перепалка по поводу гренок - это ещё не конец.

Except when he's making croutons. Разве что когда он готовит гренки.

Yes, Max, I eat croutons. Да, Макс, я ем крутоны.

I know that croutons make him gag. Я знаю, что он давится сухариками.

Oh, no, "Extra Croutons" is here again? О нет, снова пришла эта "Побольше Гренок"?

Hey, you eat croutons, though, right? Хэй, ты же ешь крутоны, да?

Oleg, this is supposed to have extra croutons. Олег, тут должно быть побольше гренок.

Can't believe I'm making croutons. Не могу поверить, что я делаю крутоны.

Oh, please, the woman makes her own croutons. Я тебя умоляю, эта женщина сама себе гренки жарит.

I think you have a future in spicing croutons. Я думаю, у тебя определенно есть будущее в приправлении крутонов.

Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies. Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов.

It's not that interesting, I'm just making croutons. Это не так уж интересно, я просто делаю крутоны (сухарики для салата "Цезарь").

I could probably make 15 croutons if you like. Могу сделать 15 гренок, если хотите.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger