Exemples d'utilisation de "Data sources" en anglais avec la traduction "источник данных"
Multiple budget plan data sources are displayed.
Отобразится несколько источников данных для бюджетных планов.
Set up data sources for budget plan templates
Настройка источников данных для шаблонов бюджетного плана
Use the WHERE clause to combine data sources
Использование предложения WHERE для объединения источников данных
For more information, see Administer ODBC data sources.
Дополнительные сведения см. в статье Управление источниками данных ODBC.
Multiple table data sources, with and without predefined relationships.
Несколько источников данных, как с предопределенными связями, так и без них.
Click Organization administration > Setup > Document management > Document data sources.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Управление документами > Источники данных документа.
Data sources you can use for a mail merge
Источники данных, которые можно использовать для слияния почты
Optional: Verify that the document data sources were created.
Необязательно: убедитесь, что источники данных документа были созданы.
Use intermediate tables to connect data sources in queries
Использование промежуточных таблиц для связывания источников данных в запросах
You can use other data sources for a mail merge.
Для слияния можно использовать и другие источники данных.
Remember that existing, saved queries are also available as data sources.
Обратите внимание, что ранее сохраненные запросы тоже можно использовать как источники данных.
Add all the tables and queries you need as data sources.
Добавьте в качестве источников данных все необходимые таблицы и запросы.
From your Facebook Tag page, click Edit next to MAPPED DATA SOURCES.
На странице тега Facebook нажмите Edit (Редактировать) рядом с пунктом «MAPPED DATA SOURCES» (СОПОСТАВЛЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ ДАННЫХ).
One of the data sources you can use are mobile advertiser IDs.
Одним из источников данных в этом случае может быть список ID рекламодателей на мобильных устройствах.
Specify the fields that you want to include from the data sources.
Укажите поля из источников данных, которые хотите включить в результаты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité