Exemples d'utilisation de "Date" en anglais avec la traduction "срок"
Traductions:
tous9427
дата5143
срок921
свидание485
датироваться213
датировать196
встречаться176
встреча59
финик17
финиковый11
встретиться8
до настоящего времени3
свиданка2
поставлять дату1
приурочить1
autres traductions2191
Change your password policy and expiration date.
Настройте политику паролей и задайте срок их действия.
Set up batch frequency for due date events
Настройка частоты пакетной обработки для событий срока выполнения
Every certificate has a built-in expiration date.
У каждого сертификата есть встроенный срок действия.
Date and place of the thirteenth session (continued)
Сроки и место проведения тринадцатой сессии (продолжение)
This parameter value is the certificate expiration date.
Значением этого параметра является срок истечения действия сертификата.
Click System administration > Periodic > Alerts > Due date alerts.
Щелкните Администрирование системы > Периодические операции > Оповещения > Оповещения о сроке выполнения.
Share a file with an expiration date (Extra credit!)
Предоставление доступа к файлу на определенный срок (дополнительное задание)
Commodity futures are generally traded before their expiration date.
Сделки по фьючерсным контрактам совершаются до истечения их срока.
Promotional gift cards and codes have an expiration date.
Акционные карты оплаты и коды имеют срок действия.
April selects Per due date as the proposal type.
Эйприл выбирает По сроку выполнения как тип предложения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité