Exemples d'utilisation de "Dealer" en anglais

<>
He was an art dealer. Он был арт-дилером.
The so-called art dealer. Так называемый, торговец произведениями искусства.
I think that vehicle there probably had dealer plates. Думаю, что у этой машины дилерские номера.
Properly speaking, I'm more of a trafficker than a dealer. Откровенно говоря, я скорее перекупщик, чем торговец.
DEA's got an ongoing investigation into a drug dealer - Marion Watkins. УБН ведёт расследование по торговке наркотиками Марион Уоткинс.
A dealer executes transactions itself. Дилер самостоятельно исполняет сделки.
And your ghastly art dealer. И этот твой торговец картинами.
I think he was embarrassed about being a drug dealer. Думаю, ему стало стыдно за свою дилерскую деятельность.
Dylan weld, 36, art dealer. Дилан Уэлд, 36 лет, арт-дилер.
Alexei Volkoff - arms dealer, recluse. Алексей Волкофф - торговец оружием, отшельник.
Most of us read it to be the latest dealer scam. Большинство из нас считает, что это - новые дилерские проделки.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
The black market art dealer. Торговец антиквариатом на черном рынке.
The Ministry had issued 30 diamond broker licences and 21 diamond dealer licences as at 29 April 2008. Министерство выдало 30 брокерских и 21 дилерскую лицензию на операции с алмазами по состоянию на 29 апреля 2008 года.
The dealer wants to sell a car. Дилер хочет продать автомобиль.
Dear, here's a goldfish dealer. Дорогой, здесь торговец карасями.
A dealer downtown just ran Shay's plate. Дилер засек машину Шэя в центре города.
So, you're a book dealer. Так, значит вы торговец книгами.
I'm not just Javier's art dealer. Я не просто арт-дилер Хавьера.
That your drug dealer dumped your virgin ass Что твой торговец наркотиков надрал твою девственную задницу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !