Exemples d'utilisation de "Death" en anglais avec la traduction "смертный"

<>
afficher
Beyond the Death Penalty Debate Вне дискуссии о смертной казни
Proselytizing's punishable by death. Обращение в другую веру там карается смертной казнью.
The death penalty is irreversible. Смертная казнь необратима.
Tom is on death row. Том ожидает исполнения смертного приговора.
Death sentence commuted to life imprisonment: Смертная казнь заменена на пожизненное заключение:
The Capgras and lesbian bed death. Капгра и лесбиянки на смертном одре.
His crime deserved the death penalty. За своё преступление он заслуживает смертной казни.
He advocated abolishing death penalty distinctions. Он защищал отмену различий в смертной казни.
For OPEC, this is a death knell. Для ОПЕК это смертный приговор.
The Slayer of the Shadow of Death? Убийца Смертной тени?
Subject matter: Mandatory imposition of the death penalty Тема сообщения: Обязательное применение смертной казни
We should do away with the death penalty. Мы должны покончить со смертной казнью.
Two of the organizers were sentenced to death. Двое организаторов были приговорены к смертной казни.
Like Bales, Pogany faced a possible death sentence. Как и Бейлсу, ему грозил смертный приговор.
He didn't know what death row meant. Он не знал, что означало быть осужденным на смертную казнь.
You make it sound like a death sentence. По твоим словам брак - это смертный приговор.
Shat's what he said on his death bed. Это то, что он сказал на смертном одре.
The result may be a death sentence for many. Результат для многих людей может оказаться равносильным смертному приговору.
He sided with us on another death row appeal. Он принял нашу сторону в другой апелляции по смертному делу.
Somebody's come to carry out a death sentence. Кто-то придет, чтобы выполнить смертный приговор.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger