Beispiele für die Verwendung von "Dismount" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 соскок7 спешиваться3 демонтировать2 andere Übersetzungen29

einblenden

Okay, here comes her dismount. Ладно, сейчас будет соскок.

Dismount and muzzle your horses. Спешьтесь и наденьте на лошадей намордники.

I'm nervous about her dismount. Я переживаю за ее соскок.

The landing, not the dismount. Приземлиться, не значит спешиться.

Kelly Parker with a flawless dismount. Келли Паркер заканчивает выступление безупречным соскоком.

Randall is close to landing a triple back dismount on bars. Рэндалл близка к приземлению с тройным соскоком назад на брусьях.

We've heard so much about your bars and that triple layout dismount, Jordan. Мы столько слышали о твоих брусьях и о соскоке с тройным сальто, Джордан.

Every week she gets better and better, and there's still time for her to master that triple back dismount. Каждую неделю она все совершенствовалась и совершенствовалась, и есть еще время чтоб освоить тройной соскок назад.

Three consecutive flips before he dismounts. Непрерывный тройной кувырок перед соскоком.

But I was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow Chelmsford to augment the distance. Но я был верхом, и надо было либо стрелять с коня, либо спешиться и стрелять с упора, что позволило бы Челмсфорду увеличить дистанцию.

I stole it as they dismounted the market. Я это украл, пока они демонтировали рейку.

I've just dismounted my reversing horse, and actually genuinely have hurt my testes. Я только что демонтировал мою полностью изменяющую лошадку, и фактически действительно повредили мои яички.

I've solved my dismount. Я решил свой способ выхода.

Did you see that dismount? Видал, как я спрыгнул?

It's all about the dismount. Это все из-за спешки.

Could you hold me while I dismount? Не подержишь меня, пока я слезаю?

Day did not dismount from his horse. Пятый день с коня не слезаю.

All right, end with a double full dismount. Хорошо, в конце двойной переворот назад.

Well, the thing I remember was your dismount. Единственное, что я запомнила был твой провал.

Then you better make your triple back dismount stick. Тогда тебе лучше приземлиться в доскок на тройном сальто.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen