Exemples d'utilisation de "Dismount" en anglais
Then you better make your triple back dismount stick.
Тогда тебе лучше приземлиться в доскок на тройном сальто.
Dismount the database whose header you want to examine.
Отключите базу данных, заголовок которой необходимо просмотреть.
Dismount the dial tone database, as shown in this example.
Отключите аварийную базу данных, как показано в следующем примере.
Use the Exchange Management Shell to dismount a mailbox database
Отключение базы данных почтовых ящиков в командной консоли Exchange
The values for this parameter are Move, Mount, Dismount, and Remount.
Допустимы следующие значения этого параметра: Move, Mount, Dismount и Remount.
Clearly had me thinking you were going to stick that dismount.
Я уж подумала, что мы не напрасно прошли целый квартал пешком.
Tomorrow, he will ask to dismount the showers and the furnaces.
Завтра он попросит нас разобрать душевые и бараки.
Tomorrow, it will ask to dismount the showers and the furnaces.
Завтра он попросит нас разобрать душевые и бараки.
When she lands her triple back dismount, it's really amazing.
Когда она приземляется после тройного сальто, это действительно потрясающе.
For an example of how to dismount a mailbox database, see Example 1 in Dismount-Database.
Пример отключения базы данных почтовых ящиков содержится в примере 1 в разделе Dismount-Database.
Note that your end users will experience an interruption in service when you dismount this database.
Обратите внимание, что во время отключения базы данных прерывается обслуживание конечных пользователей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité