Exemples d'utilisation de "Drives" en anglais avec la traduction "водить"
Traductions:
tous2773
диск689
управлять222
водить217
вести216
ехать195
ездить123
стимулировать94
поехать90
проезжать82
заставлять80
двигатель70
стремление67
править58
драйв54
привод49
накопитель41
поездка32
заезжать28
двигаться25
добираться17
правило15
везти15
въезжать15
клонить12
выживать10
гнать9
загонять9
перегонять6
передача5
погнать4
погонять4
приводной4
раскатывать4
рулить4
проезжий3
гонять2
крутить баранку2
повозить2
проезд1
autres traductions198
And who drives the white van registered to your company?
Кто водит белый фургон, зарегистрированный на вашу фирму?
That's me, just a sensitive crier who drives a Porsche.
Да я просто чувствительная плакса который водит Порше.
Tom Saltzman's dad is an alcoholic who drinks and drives!
Отец Тома Сальцмана алкоголик который бухает и водит!
The only difference is LeBron makes 100 mil and drives a Bugatti.
Отличие только в том, что он получает 100 млн. и водит Бугатти.
Right, cuz people don't want to drive what a monster drives.
Потому что люди не хотят водить то, что водят чудовища.
She still drives her brother's old car because she thinks that's cool.
Она все еще водит старую машину брата, потому что думает, что она крутая.
Nobody who works for the government drives a car like that except James Bond.
Никто, кто работает на правительство не водит машину, как эта, кроме Джеймса Бонда.
She thinks she's better than me just 'cause she drives a giant car?
Она думает, что лучше меня только потому, что водит огромную машину?
Uh, Chris Jackson drives a BMW 7 series, and it's equipped with a lojack system.
Крис Джексон водит "БМВ" 7-й серии, которая оборудована противоугонной спутниковой системой.
Guerrero never drives himself, and there was only one man in the car in the pictures.
Гереро никогда не водит машину сам, и был только один человек в машине на снимках.
We cross-reference this with everyone who drives a 1986 Chevrolet Suburban, and we might get our guy.
Мы проведём перекрёстный поиск по тем, кто водит Шевроле Субурбан 1986 года, и сможем найти нашего парня.
If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car?
Если вы относитесь к тем людям, которые водят раз в неделю, может быть вам не так уж и нужна собственная машина?
In fact, this guy drives a Mercedes-Benz S600 V12 with a six-liter engine with more than 400 horsepower.
На самом деле, этот парень водит Mercedes-Benz S600 V12 с шести-литровым двигателем с более чем 400 лошадиными силами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité