Exemples d'utilisation de "Dumb" en anglais

<>
I'm to be King Arthur's maid servant in the dumb show, Pa. Я должна быть в пантомиме горничной Короля Артура, папа.
It's powdered fruit punch, dumb ass. Это порошкообразная фруктовая пудра, тупица.
I thought we got a number of words to say at birth and that we'd be struck dumb once we used them up. Я думала, что мы получили много слов, чтобы говорить с рождения и что мы были бы лишены дара речи как только израсходовали их.
Ben, you're too stupid to play dumb. Бен, ты слишком глуп, чтобы разыгрывать из себя идиота.
There are 24 of these centres in Baghdad and elsewhere in the country, including institutes for the deaf and dumb, blind and physically disabled, as well as those for persons with motor disabilities and the emotionally disturbed. В Багдаде и по всей стране имеется 24 таких центра, включая заведения для глухонемых, слепых и лиц с физическими недостатками, а также для лиц с нарушениями опорно-двигательной системы и психическими отклонениями.
That I'm struck dumb. Мне очень, очень жаль.
What about witnesses, dumb ass? Что со свидетелями, тупорылый?
Don't play dumb, Hanna. Не включай дурочку, Ханна.
Not like those dumb clucks. Не такую, как те глупые клуши.
You, too, you dumb whores. Вы тоже, глупые потаскушки.
Why are you acting dumb? Чего ты дурачком прикидываешься?
You're a dumb whore. Да ты глупая шлюшка.
Been playing dumb over here. Поизображала тут дурочку.
Who's that dumb broad? Кто эта тупорылая девка?
You have a dumb voice. У тебя дебильный голос.
Just like her dumb ass. Прямо как эта дебилка.
No time for dumb secrets! Послушай, сейчас не время для дебильных секретов!
Don't play dumb, Pollack. Не валяй дурака, Поллак.
Don't play dumb, Faye. Не прикидывайся дурочкой, Фей.
Nobody in Washington is that dumb. В Вашингтоне не дураки сидят.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !