Exemples d'utilisation de "Ear" en anglais avec la traduction "ухо"

<>
Is that an ear plug? Это затычка для ушей?
Good Tullius has his ear. У уважаемого Тулия есть свои уши.
Blood flowing into the left ear. Кровь затекла в ее левое ухо.
She whispered something into his ear. Она что-то шепнула ему на ухо.
So I sleep with ear plugs. Так что я сплю с затычками в ушах.
Outer and middle ear respond well. Наружное и среднее ухо реагируют хорошо.
That bulge under your left ear. Эта припухлость под левым ухом.
Think I'll keep my ear. Думаю, что лучше поберегу своё ухо.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
And he's controlling the ear movement. И он управляет движением ушей.
I don't want your filthy ear. Не нужны мне ваши немытые уши.
"I want to lick your ear lobe". "Я хочу полизать мочки твоих ушей".
I flushed out your ear holes once. Я промывал вам ухо как-то раз.
I purchased the ear off a gravedigger. Я купил ухо у могильщика.
Geist insists upon possession of the ear. Гайст настаивает на владении ухом.
The hare is bleeding from its ear. У зайца течёт кровь из его уха.
I have an itch in my ear. У меня чешется в ухе.
Look at my left ear please, sir. Посмотрите на моё левое ухо, сэр.
In one ear and out the other. В одно ухо влетает, из другого вылетает.
I dealt him a blow on the ear. Я ему дал по уху.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !