Exemples d'utilisation de "Edition" en anglais avec la traduction "выпуск"
Verify that Windows edition is Windows 10 Business.
Проверьте выпуск Windows (это должен быть Windows 10 для бизнеса).
Confirm that the Edition shows Windows 10 Business.
Убедитесь, что в поле Выпуск указано Windows 10 для бизнеса.
You should also choose the same edition of Windows.
Кроме того, необходимо выбрать тот же выпуск Windows, который установлен на вашем компьютере.
Choose a language, edition, and architecture (64-bit or 32-bit).
Выберите язык, выпуск и архитектуру (64- или 32-разрядная система).
Exchange 2016 Enterprise Edition supports a maximum of databases per server.
Корпоративный выпуск Exchange 2016 поддерживает максимальное количество баз данных на сервер.
Select the pre-order edition from the list of available games.
Выберите выпуск предзаказа из списка доступных игр.
Um, listen, I got to send this last Blaze edition out.
Эм, слушай, мне надо разослать последний выпуск Блейз.
What edition of the operating system is running on the server.
Какой выпуск операционной системы установлен на сервере.
Similarly, you can use Standard CALs with Exchange 2016 Enterprise Edition.
Аналогично можно использовать клиентские лицензии Standard CAL с выпуском Exchange 2016 Enterprise Edition.
You've been watching a special expanded edition of Capitol Beat.
Вы смотрели специальный расширенный выпуск "Пульса Капитолия".
Note: The Windows 7 Starter edition does not support this feature.
Примечание. В выпуске Windows 7 Начальная данная функция не поддерживается.
For more information, see Update for Windows Server 2003 x64 Edition..
Дополнительные сведения см. на странице с обновлением для 64-разрядного выпуска Windows Server 2003.
Microsoft SharePoint Server 2010 or 2013 Enterprise Edition must be installed.
Необходимо установить Microsoft SharePoint Server 2010 или 2013 (корпоративный выпуск).
For example, you can use Enterprise CALs with Exchange 2016 Standard Edition.
Например, можно использовать клиентские лицензии Enterprise CAL с выпуском сервера Exchange 2016 Standard Edition.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité