Exemples d'utilisation de "Entry" en anglais avec la traduction "запись"

<>
afficher
Prompt/Navigation menu entry name Подсказка/название записи меню навигации
Reduction entry subsidy for Japan Сокращение субсидий записей для Японии
Create a budget register entry Создать запись регистра бюджета
Someone deleted the catalog entry. Кто-то удалил записи в каталоге.
1. Create a deduction journal entry 1. Создание записи в журнале вычетов
Each report entry contains this information: Каждая запись отчета содержит следующие сведения:
Entry at the external auditory meatus. Запись на наружный слуховой проход.
The entry contains the following information: Запись содержит следующие сведения:
Click Close to save the entry. Нажмите Закрыть, чтобы сохранить запись.
The following accounting entry is created. Создается следующая учетная запись.
Click the empty entry marked with a +. Нажмите пустую запись со значком +.
Example: Balanced accounting entry for interunit accounting Пример: запись сбалансированного учета для межноменклатурного учета
Okay, this looks like a journal entry. Так, это похоже на запись в дневнике.
This adds msExchLegacyAccount to the Entry List. В результате этих действий атрибут msExchLegacyAccount добавится в Список записей.
Verify that entries have unique entry codes Убедиться, что записи имеют уникальные коды записей
Create entries that have unique entry codes Создание записей с уникальными кодами записей
Default MRM Policy is the default entry. По умолчанию выбрана политика управления записями по умолчанию.
Delete the incorrect entry from Active Directory. Удалите неправильную запись из Служба каталогов Active Directory.
You are to make the following entry. Вы должны сделать следующую запись.
Example of an admin audit log entry Пример записи в журнале аудита действий администратора
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger