Exemples d'utilisation de "Eton College" en anglais

<>
During my sixth form at Eton College. Во время моего обучения в шестом классе в Итонском колледже.
He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.
A first year PPE student, who, ironically, had been to Eton, said: "You're the daughter of a fascist pig." Первокурсник факультета философии, политики и экономики, который сам учился в Итоне, сказал: "Ты дочь фашистской свиньи.
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
In a heartbeat, Cameron (who himself studied philosophy, politics, and economics at Oxford, having previously attended that bastion of classical education, Eton) has signed away Britain's global influence. В одно мгновение Кэмерон (который сам изучал философию, политику и экономику в Оксфорде, посещая до этого оплот классического образования Итон) отказался от глобального влияния Британии.
I majored in American literature at college. Я специализировался на американской литературе в колледже.
Crosley, you must have shared a dorm room at Eton with half of these guys. Кросли, ты, должно быть, жил в общежитии Итона вместе с половиной этих ребят.
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
And then we took a hit from Monica Eton and hired the contract lawyers. А потом против нас пошла Моника Итон, и мы наняли контрактников.
He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
Chico, Eton Road and little Ray are there. Чики, Итон Роад и малыш Рей тоже здесь.
He was admitted to college. Он был принят в университет.
He didn't leave a farthing and there's a son at Eton. Не оставил семье ни фартинга, а его сын учится в Итоне.
Ted is satisfied with life in college. Тед удовлетворён жизнью в колледже.
You're on Folsom Foods, not Monica Eton. Ты занимаешься Фолсом Фудс, а не Моникой Итон.
After I graduated from college, I got a job with my father's company. После института я стал работать в компании отца.
Johnson is not an aristocrat, but he went to Eton and can easily pose as one, a skill he uses to great effect. Джонсон – не аристократ, но он учился и в Итоне, и может легко изображать из себя аристократа. Этим умением он пользуется весьма эффектно.
She will be a college student next spring. Следующей весной она будет учиться в колледже.
Are you a college student? Ты студент?
Which college are you aiming at? В какой колледж ты собираешься поступать?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger