Exemples d'utilisation de "Everybody" en anglais avec la traduction "все"

<>
Everybody loves a chubby virgin. Все обожают толстых девственников.
Cymatics is accessible to everybody. И киматика доступна всем.
Big scream for Emma everybody. Давайте все вместе крикнем для Эммы.
She is friendly to everybody. Она приветлива ко всем.
Everybody knows what it means. Все знают, что это означает.
His stupid answer surprised everybody. Его глупый ответ удивил всех.
Hello, everybody, what's up? Всем превед, что тут происходит?
And screw everybody out here! И пошли вы все!
This law applies to everybody. Этот закон касается всех.
Everybody loved you very much. Все очень любили тебя.
Everybody, stay back, stay back. Все, отойдите, отойдите.
Everybody knows you like pansies. Все знают, ты любишь утончённые натуры.
Everybody knew that, for generations. Все это знали давным-давно.
It soils everybody it touches. Пачкает все, чего коснется.
All right, everybody circle up. Итак, давайте все в круг.
Everybody looked up to him. Все взглянули на него.
Okay, everybody take your seats. Ну хорошо, давайте все рассаживаться.
Hi everybody in L.A. Привет всем в Лос-Анджелесе.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !