Exemples d'utilisation de "Exhaust Gas" en anglais avec la traduction "выхлопной газ"
EGA Exhaust gas analyser (Figures 13, 14, 15, 16, 17)
EGA Газоанализатор выхлопных газов (рис. 13, 14, 15, 16, 17)
COconce = concentration of CO in the diluted exhaust gas, ppm
COconce = концентрация CO в разреженных выхлопных газах, млн.-1
The exhaust gas temperature may be monitored over the test.
В ходе испытания температура выхлопного газа может контролироваться.
NMHCconce = concentration of NMHC in the diluted exhaust gas, ppm C1
NMHCconce = концентрация NMHC в разреженных выхлопных газах, млн.-1 C1
Diagram of a variable-dilution system for measuring exhaust gas emissions
Схема системы переменного разрежения для измерения выбросов выхлопных газов
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
CO2, conce = concentration of CO2 in the diluted exhaust gas, % vol
CO2, conce = концентрация CO2 в разреженных выхлопных газах, в объемных процентах
HCconce = concentration of HC in the diluted exhaust gas, ppm C1
HCconce = концентрация HC в разреженных выхлопных газах, млн.-1 C1
qmdew is the diluted exhaust gas mass flow rate, kg/s
qmdew- расход разреженных выхлопных газов по массе, кг/с
SP3 Dilute exhaust gas CO, CO2, NOx sampling probe (figure 10 only)
SP3 Пробоотборник для отбора проб CO, CO2, NOx в разреженных выхлопных газах (только рис. 10)
Criteria relating to the variable-dilution device for measuring exhaust gas emissions
Критерии, применяемые к системе переменного разрежения для измерения выбросов выхлопных газов
qmew is the exhaust gas mass flow rate on wet basis, kg/s
qmew- расход выхлопных газов по массе на влажной основе, кг/с
SB may be used to measure the dilute exhaust gas flow, if calibrated.
SB может использоваться для измерения потока разреженных выхлопных газов, если он тарируется.
conce = concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas, ppm
conce = концентрация соответствующего измеренного загрязняющего вещества в разреженном выхлопном газе, млн.-1
MTOTW, i = instantaneous mass of the diluted exhaust gas on wet basis, kg
MTOTW, I = мгновенная масса разреженного выхлопного газа во влажном состоянии, кг,
medf is the mass of equivalent diluted exhaust gas over the cycle, kg
medf- масса эквивалентных разреженных выхлопных газов в течение цикла, кг
MTOTW = mass of the diluted exhaust gas on wet basis over the cycle, kg
MTOTW = масса разреженного выхлопного газа во влажном состоянии на протяжении цикла, кг
Ce = measured concentration of pollutant i in the diluted exhaust gas, expressed in ppm,
Се- измеренная концентрация загрязняющего вещества i в разреженном выхлопном газе, выраженная в млн.-1,
T is the average temperature of the diluted exhaust gas at pump inlet, K
T- средняя температура разреженных выхлопных газов на входе насоса, К.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité