Exemples d'utilisation de "Factors" en anglais avec la traduction "фактор"

<>
Human factors in economic development Человеческий фактор экономического развития
What factors influence brand lift? Какие факторы влияют на повышение узнаваемости бренда?
Factors in disk type choice Факторы выбора типа диска
Other factors are helping, too. Помогают и иные факторы.
Reduction of underlying risk factors Уменьшение основополагающих факторов риска
Binomial equations and probability factors. Двучленные уравнения и факторы вероятности.
There are three important factors: Существует три важных фактора:
Reduce the underlying risk factors Смягчение исходных факторов риска
Several factors are at work. Присутствуют несколько факторов.
Today, both factors have changed. Сегодня оба данных фактора изменились.
Factors that influence policy templates Факторы, влияющие на шаблоны политики
The answer depends on several factors. Ответ зависит от нескольких факторов.
Two factors must give us pause. Но есть два фактора, которые должны заставить нас задуматься.
Main macroeconomic factors affecting operational results Основные макроэкономические факторы, влияющие на результаты деятельности
Key Factors in Evaluating Promising Firms КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТОРЫ ПРИ ОЦЕНКЕ ПЕРСПЕКТИВНЫХ ФИРМ
Three factors are at work here: Здесь работают три следующих фактора:
Outside factors that affect connection speeds Внешние факторы, влияющие на скорость подключения
Such factors of inertia are systemic: Эти факторы инерции носят системный характер:
What factors have driven its transformation? Какие же факторы стали определяющими в его трансформации?
Other factors that make a difference Другие факторы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !