Exemples d'utilisation de "Few" en anglais avec la traduction "немногие"
Traductions:
tous8834
несколько4657
немногие614
немного421
мало400
немногочисленный52
небольшое количество34
слишком мало4
сравнительно мало2
относительно мало1
достаточно мало1
довольно мало1
autres traductions2647
Few are betting on his succeeding.
Лишь немногие делают ставку на то, что ему удастся добиться успеха.
Few state visits have lasting results.
Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.
Few countries have a neutral energy balance.
У немногих стран есть нейтральный энергетический баланс.
Fifty years ago, few thought that possible.
Пятьдесят лет тому назад в такую возможность верили лишь немногие.
Few could be described as wholehearted ideologues.
Очень немногих из них можно охарактеризовать как подлинных идеологов.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
Очень немногие нечеловекообразные млекопитающие могут имитировать звуки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité