Exemples d'utilisation de "Footer" en anglais

<>
Traductions: tous266 нижний колонтитул161 autres traductions105
Remove header and footer content удалять содержимое колонтитулов.
Add a header or footer Добавление колонтитулов
Then, click Close Header and Footer. Затем выберите команду «Закрыть окно колонтитулов».
That removes header and footer text. Текст колонтитулов исчезнет.
Show header and footer dialog in powerpoint Диалоговое окно "Колонтитулы" в PowerPoint
Choose Close Header and Footer to exit. Для выхода нажмите кнопку Закрыть окно колонтитулов.
The Header and Footer dialog box opens. В диалоговом окне Колонтитулы выполните одно из следующих действий:
Different First Page header and footer option Параметр "Особый колонтитул для титульной страницы"
This footer might say something like this: Она будет выглядеть примерно так:
Adding credits and copyright information into your footer. Сюда можно добавить информацию об авторстве и авторском праве.
First, let’s add a header and footer. Во-первых, давайте добавим нижний и верхний колонтитулы.
Change the fonts in a footer on a slide Изменение шрифта колонтитулов слайда
At the top, the Header & Footer Tools tab appears. Сверху появится вкладка Работа с колонтитулами.
When you're done, choose Close Header and Footer. Завершив настройку, нажмите кнопку Закрыть окно колонтитулов.
To review our options, let’s click INSERT, Header & Footer. Вспомним, какие параметры есть у колонтитулов. Нажимаем "Вставка", затем "Колонтитулы".
This will open the Design tab under Header & Footer Tools. Откроется вкладка Конструктор в разделе Работа с колонтитулами.
Click Close Header and Footer or press Esc to exit. Щелкните Закрыть окно колонтитулов или нажмите клавишу ESC для выхода.
Select any built in format for your header or footer. Выберите любой встроенный формат колонтитула.
Align and position content in the header and footer space выравнивать и располагать содержимое в области колонтитулов;
In your header or footer area, select a page number. Выделите номер страницы в области колонтитула.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !