Exemples d'utilisation de "Friend" en anglais

<>
I made a little friend. Я подружилась кое с кем.
Look, I think we got a mutual friend. Слушай, думаю, у нас есть общий знакомый.
So, that makes you my best friend too. Я надеюсь, мы тоже подружимся.
I got your number from a mutual friend. Один общий знакомый дал мне твой номер.
Look, Georgia, it's not gonna kill you to make a friend. Джорджа, подружись с кем-нибудь, от этого не умирают.
I was just hearing a very sad story about a mutual friend, who I hadn't seen for a very long time. Просто я только что услышала крайне печальную историю о нашем общем знакомом, которого очень давно не видела.
You know, you're always telling me not to make enemies, and for the first time since Harvey, I have just made a new friend, so I'm asking you. Ты всегда говоришь мне не заводить врагов, и впервые после Харви я пытаюсь с кем-то подружиться, поэтому я прошу тебя.
Thanks a lot, old friend. Спасибо тебе, дружище, огромное.
You have a girl friend. У тебя есть девушка.
How to use “Friend Smash!” Как использовать «Friend Smash!»
We like the friend thing. Мы любим дружеские беседы.
Our good old friend Oxy. Наш старый добрый знакомый - оксикодон.
All versions of Friend Smash! Все версии Friend Smash!
You still seeing your cook friend? Все еще встречаешься со своим поваренком?
Are you a friend to them? Вы дружите с ними?
Create friend connections between test users. создавать дружеские связи между тестовыми пользователями.
Not until 4:00, my friend. Тихий час в 4 часа, дружище.
Still, your friend is a nutjob. И всё равно твой тип - настоящий псих.
She is not your lady friend. Она не ваша дама.
Nobody responded to my friend request. Никто не ответил на мой запрос дружбы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !