Exemples d'utilisation de "Government" en anglais avec la traduction "правительство"

<>
Putin’s Government in Donbas Путинское правительство в Донбасе
Egypt’s New Old Government Новое «старое» правительство Египта
There's a military government. Там военное правительство.
What should the government do? Что должно сделать правительство?
The Government the Eurozone Deserves Правительство, которое еврозона заслуживает
How does one Islamicize government? "Каким образом можно исламизировать правительство?"
In Defense of World Government В защиту мирового правительства
Their target is the government. Их цель – правительство.
And the government is responsive. И правительство принимает ответные меры.
Government leaders gave no warnings. Руководители правительства не дали никаких предупреждений.
Decree concerning open government (DOB). Декрет, касающийся открытого правительства (ДОП).
The government vigorously denies this. Правительство яростно это отрицает.
The government should abolish coeducation. Правительство должно отменить совместное обучение.
Is our government that generous? Наше правительство настолько щедрое?
6. Advocacy directed at government. 6. Провести лоббирование в правительстве.
They remained government owned and operated. Правительство по-прежнему владело и управляло ими.
Not just any government will do. Не каждое правительство может это.
He advocates the overthrow of government. Он выступает за свержение правительства.
Did the Government share that opinion? Разделяет ли правительство данное мнение?
How the Internet will transform government как интернет изменит правительства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !