Exemples d'utilisation de "Guitar" en anglais
So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero.
Мы пытаемся выйти на следующий уровень, нечто большее, чем Guitar Hero.
Her and her husband, longtime songwriting partner, lead guitar player.
Ее и ее мужа, давний писатель песен, партнер и гитарист.
So, the model works, but it's only the tip of the iceberg, because my second idea is that it's not enough just to want to make music in something like Guitar Hero.
Итак, подход работает, но это всего лишь вершина айсберга, потому что моя следующая идея в том, что не достаточно только желать воспроизводить музыку, как в Guitar Hero ,
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Электрогитара звучит не так, как акустическая.
Guitar Hero came out of our lab, and my two teenage daughters and most of the students at the MIT Media Lab are proof that if you make the right kind of interface, people are really interested in being in the middle of a piece of music, and playing it over and over and over again.
Игра Guitar Hero вышла из нашей лаборатории. Мои две дочери-подростка и большинство студентов из лаборатории - вот доказательство, что, если создать правильный интерфейс, людям действительно интересно быть частью музыки, играть снова, и снова, и снова.
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Гитарист из одного листа бумаги, басист из одного листа бумаги.
He's the lead singer and guitar player for the band we booked for tonight.
Он солист и гитарист, группы которую мы заказали на сегодня.
Well, i think the only thing getting smoked is your pale imitation of a guitar player.
Ну, я думаю, что единственная посрамленная вещь, будет - твое слабое подражание гитаристу.
Yeah, if my songwriting partner and lead guitar player doesn't blow it all up by sleeping with her first.
Ага, если мой партнер, гитарист не переспит с ней.
And if you say, "Well, but the guitar, bass - that's not so hot.
И если вы скажите, - "Хорошо, но гитарист, басист - это не так уж и круто.
Because Hyun Soo didn't play the guitar well, we couldn't finish the performance.
Из-за того, что Хён Су не смог играть, мы не закончили выступление.
Apparently, he was playing his guitar down the Tannoy, but I'm not sure if that's true.
А потом проверил в Интернете, и узнал, что это правда.
Kaki King, the first female on Rolling Stone's "guitar god" list, rocks out to a full live set at TED2008, including her breakout single, "Playing with Pink Noise."
Kaки Кинг - первая женщина, попавшая в список "100 лучших гитаристов" по версии журнала Rolling Stone, выступила на TED2008, исполнив также свой хитовый сингл "Playing with Pink Noise".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité