Exemples d'utilisation de "HD" en anglais

<>
Add high definition (HD) videos добавить видео в высоком разрешении (HD);
You can also changes your settings so that your photos are uploaded in HD by default. Вы также можете настроить, чтобы ваши фото загружались в формате высокой четкости по умолчанию.
Xbox 360 VGA HD AV Cable VGA HD AV-кабель для Xbox 360
The Xbox 360 500 GB Hard Drive is the best option for media enthusiasts. You'll have 500 GB of space for games, HD TV and movies, Games on Demand, game demos and add-ons, music, and much more. Жесткий диск Xbox 360 емкостью 500 ГБ — лучший вариант для активных пользователей. 500 ГБ хватит для игр, телепередач и фильмов высокой четкости, игр по запросу, демо-версий и дополнений к играм, музыки и многого другого.
If you have a Zune HD При использовании Zune HD
How to watch HD videos on YouTube Как посмотреть HD-видео на YouTube
Using an Xbox 360 HD DVD Player Использование HD DVD-проигрывателя для Xbox 360
Use Smart DJ on your Zune HD Использование Smart DJ на проигрывателе Zune HD
Watch HD videos in the Movies & TV app Просмотр HD-видео в приложении "Кино и ТВ"
The video itself is HD or 4K (not SD) качество самого видео — HD или 4K (не SD);
Watch movies and TV shows in HD or UHD Как посмотреть фильм или телешоу на YouTube в формате HD или Ultra HD
Your Zune HD will automatically scan for available networks. Zune HD автоматически выполнит сканирование для поиска доступных сетей.
Provides a 16:9 high definition (HD) viewing area. Изображение отображается с соотношением сторон 16:9 в режиме высокой четкости (HD).
Illustration of an Xbox 360 VGA HD AV Cable Изображение VGA HD AV-кабеля для Xbox 360
Show HD channels only will block all SD channels. При варианте Показывать HD-каналы каналы стандартной четкости отображаться не будут.
Illustration of an Xbox 360 Component HD AV Cable Изображение компонентного HD AV-кабеля для Xbox 360
For example, "Find HD action movies with Clive Owen." Например, "Find HD action movies with Clive Owen" (найти боевики с Клайвом Оуэном в HD).
Connect Xbox 360: Using Xbox 360 VGA HD AV Cable Подключение Xbox 360: использование VGA HD AV-кабеля для Xbox 360
Hd = dilution air humidity, g water per kg dry air Hd = влажность разбавляющего воздуха, г воды на кг сухого воздуха,
Connect Xbox 360: Using Xbox 360 Component HD AV Cable Подключение Xbox 360 с помощью компонентного HD AV-кабеля для Xbox 360
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !