Exemples d'utilisation de "HTTP" en anglais

<>
Traductions: tous269 http269
afficher
A protocol, such as HTTP Протокол, например, HTTP
POP3, IMAP, and HTTP accounts Учетные записи POP3, IMAP и HTTP
Outlook Anywhere (RPC over HTTP) Мобильный Outlook (RPC/HTTP)
Benefits of MAPI over HTTP Преимущества протокола MAPI через HTTP
RPC over HTTP Proxy component Компонент "RPC через HTTP-прокси"
Delete http://, and enter https:// instead. Исправьте http:// на https://.
MAPI over HTTP isn't enabled Протокол MAPI over HTTP не включен
A HTTP 301 or 302 Redirect Перенаправление HTTP 301 или 302
This is a signed HTTP URL. Это подписанный URL HTTP.
Including "http" or "https" is unnecessary. Добавлять «http» или «https» не обязательно.
MAPI over HTTP in Exchange 2016 Протокол MAPI через HTTP в Exchange 2016
Install .NET 3.0 HTTP Activation Установка компонента .NET 3.0 «Активация через HTTP»
Simply make an HTTP GET request to: Просто отправьте HTTP-запрос GET на адрес:
Upgrading MAPI over HTTP to Exchange 2016 Обновление MAPI over HTTP в Exchange 2016
The 'HTTP Activation' feature is not installed Не установлен компонент «Активация через HTTP»
It can be "HTTP", "SOCKS4", or "SOCKS5". Может принимать значения "HTTP", "SOCKS4" или "SOCKS5".
Apache HTTP replaced with third-party AndroidHttpClient Apache HTTP заменен на сторонний AndroidHttpClient.
5. Use the HTTP User-Agent Header 5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента
In the IIS section, double-click HTTP Redirect. В разделе IIS дважды щелкните элемент Перенаправление HTTP.
Make sure you precede the address with http://. Перед адресом обязательно укажите http://.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger