Exemples d'utilisation de "Have fun" en anglais

<>
So have fun being curious. Умри от любопытства.
Have fun with your gym fling. Развлекайся со своим качком.
Have fun in whatever you do." Получай удовольствие от всего, чем ты занимаешься".
Lacey, have fun with all this. Лейси, наслаждайся всем эти.
Do not forget to have fun. Не забывайте об удовольствии!
TED-sters do have fun working. Участники TED получают удовольствие от работы.
Have fun with your hot documentarian. А ты - своим знойным документалистом.
Go and have fun at art school. Иди и развлекайся в художественной школе.
Now wave to Kinect and have fun! Теперь помашите в сторону сенсора Kinect и развлекайтесь!
She deserves to have fun with men. Она имеет право уйти в отрыв.
Have fun watching this incredibly terrible movie. Развлекайся во время просмотра этого невероятно отвратительного фильма.
And I have fun with people I know. Также я развлекаюсь со своими знакомыми.
I say, have fun kissing your stepsister, creep. Я сказал, иди целуй свою сводную сестру.
So, download it and have fun with it. Так что скачивайте и наслаждайтесь.
So, did you have fun with Jared on Saturday? Хорошо провел время с Джаредом в субботу?
If this is true, go ahead and have fun. Если это так, можно продолжить игру.
Let them have fun in Pakistan, Saudi Arabia, and Egypt. Пусть они развлекаются где-нибудь в Пакистане, Саудовской Аравии или Египте.
They don't get tired and they have fun doing it. И не устают, ведь это удовольствие.
I'm gonna stop doing something that makes me have fun. Конечно Мардж, я должен прекратить все, что помогает мне развеселится.
Just do that kind of stuff and have fun with it. Просто проделывайте подобные вещи и получайте удовольствие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !