Exemples d'utilisation de "Hockey" en anglais avec la traduction "хоккей"
Your kid couldn't play hockey on a basketball court.
Твой пацан никогда больше не будет играть в хоккей на баскетбольном поле.
They'll come after you like Peter went after that hockey coach.
Они поймают тебя, как Питера, когда тот возвращался с хоккея.
You are not gonna play roller hockey again without your knee pads.
Ты больше не будешь играть в хоккей на роликах без наколенников.
When I played field hockey, they had to melt two mouth guards together.
Когда я играла в хоккей на траве, Приходилось сплавлять две каппы.
In fact, we welcome the chance to defend the honor of professional hockey.
На самом деле, мы приветствуем возможность защитить честь профессионального хоккея.
Oh, you should come round to my house for a game of hockey sometime.
О, вам следовало бы заглянуть ко мне домой, в хоккей поиграть.
Riley dumped her best friend, had a miserable day at school and quit hockey.
Райли поссорилась с лучшей подругой, провела ужасный день в школе и бросила хоккей.
The 62-year-old president loves ice hockey and animals, but is usually distant.
Он живет в своеобразном коконе, в котором окружающие его люди привыкли разговаривать между собой шепотом, а всю еду для него готовят его личные повара, чтобы исключить риск отравления. 62-летний президент любит хоккей и животных, но предпочитает держаться от них на расстоянии.
There are many women in sports such as athletics, hockey, cricket, tennis, basketball, badminton, etc.
Многие женщины занимаются такими видами спорта, как легкая атлетика, хоккей на траве, крикет, теннис, баскетбол, бадминтон и т. д.
"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey."
«Это какая-то униформа?» «Да, дело в том, что я играю в хоккей.»
Hockey is an emotional game, if you execute the plan - everything is solved not so difficult.
Хоккей - это эмоциональная игра, если выполняешь установку - все решается не так сложно.
The Treasurer of Australia, Joe Hockey, disparaged the ANU’s decision as being “removed from reality.”
Министр финансов Австралии Джо Хоккей отозвался о решении АНУ пренебрежительно, сказав, что оно "далеко от реальности".
I've got a hockey game at 2:00, and the steel shutters are jammed closed.
У меня в 2 часа хоккей, ставни не открываются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité