Exemples d'utilisation de "I'll see you later" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I'll see you at the staff meeting, later? Увидимся на педсовете, да?

I'll see you later, Mr. Sou. До встречи, мистер Су.

There, now go on, Dan, I'll see you later. Ну вот, а теперь иди, прошу тебя, Дэн.

See you later! Увидимся.

See you later, cupcake. До свидания, кексик.

This is out of my area of expertise, so I will just see you later tonight. Это не в моей компетенции, так что увидимся вечером.

See you later, Jingle Judas. Увидимся, Джингл Иуда.

See you later, sweet tits. Увидимся позже, сладкие титьки.

See you later, eye cream. Увидимся позже, крем для глаз.

I will see you later, Stanley Tweedle! Мы скоро увидимся, Стэнли Твидл!

So, if I don't see you later, I'll see you at Midnight Mass. Так, если не увидимся позже, встретимся на всенощной мессе.

See you later, hon. До встречи, дорогой.

See you later, my little pet. До встречи, мои шалунишки.

See you later, Ste. До скорого, Сти.

See you later, toots. Увидимся позже, дорогуша.

And I will see you later, birthday girl. Увидимся позже, именинница.

I'll phone you later. Я позвоню тебе позже.

I'm very happy to see you. Очень счастлив тебя видеть.

Catch you later. Увидимся позже.

I'll see you again this afternoon. Увидимся после обеда.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger