Exemples d'utilisation de "I'm fine" en anglais
Nope, except for a little athlete's foot, I'm fine.
Нет, не считая грибка на ногах, я в полном порядке.
No, I'm fine, and he just had headlight damage and grill.
Да, я в порядке, а у него только фары отвалились и гриль.
Yes, I'm fine, and still perfectly in control of this body.
Да, отлично, и я по-прежнему контролирую её тело.
I'm fine, John, you know, just getting on with my job.
Я в порядке, Джон, ты знаешь, просто уживаюсь со своей работой.
So as long as it's my word against hers, I'm fine, right?
Итак, пока это её слово против моего, я в порядке, верно?
Okay, I'm fine with Tom, but you cannot walk down the aisle with Jack.
Ок, я не против Тома, но ты не можешь идти к алтарю с Джеком.
I'm fine, except for the crushing blow of knowing I'll never be a doctor.
Хорошо, если не считать сотрясения мозга и осознания того, что я никогда не стану врачом.
And believe me, anything I earn from this point on, I'm fine with 50/50.
И поверь мне, все, что я заработаю с сегодняшнего дня и дальше, я готов разделить 50/50.
And I think as long as I keep grieving, and weeping, and then moving on, I'm fine.
И я думаю до тех пор, пока я скорблю и плачу, а затем двигаюсь дальше, я в порядке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité