Exemples d'utilisation de "INDEX" en anglais avec la traduction "индекс"

<>
CFDs on Index Fund Futures СFDs на фьючерсы на биржевые индексы
Set up fuel index regions Настройка регионов индекса топлива
Create a single-field index Создание индекса для одного поля
Create a multiple-field index Создание составного индекса
5. Buying [DJI30] index CFD 8. Покупка CFD-контракта на биржевой индекс [DJI30]
6. Selling [FTSE100] index CFD 9. Продажа CFD-контракта на биржевой индекс [FTSE100]
What's a key index? Что такое индекс ключа?
The currency of the index. Валюта индекса.
Look at Asset Index list Посмотрите на список «Индекс активов»
Head of Index & Equity Market Making Руководитель отдела индексов и капитала
Determination of criticality safety index (CSI) Определение индекса безопасности по критичности (ИБК)
FACTOR TWO - Index Strengths and Weaknesses Фактор второй - сила и слабость индекса
Create an index on this field Создать индекс для этого поля
Index of the Hong Kong stock exchange Индекс гонконгской фондовой биржи
Create a unique index on this field Создать уникальный индекс для этого поля
In April the purchasing managers’ index fell. В апреле упал индекс покупательной способности.
What is PPI (the Producer Price Index)? Что такое индекс цен производителей (PPI)?
Creates a unique index on the field. Создается уникальный индекс для поля.
Specifies whether the field has an index. Указывает, является ли поле индексом.
Germany: Consumer Price Index (07:00 GMT) Германия: индекс потребительских цен (07:00 GMT)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !