Exemples d'utilisation de "If necessary" en anglais

<>
Traductions: tous681 при необходимости312 autres traductions369
I'll come if necessary. Я приду, если необходимо.
Enter a comment, if necessary. Введите комментарий, если это необходимо.
Enter your location, if necessary. Введите свое местоположение, если это необходимо.
Sedate him if necessary now. Успокойте его в случае необходимости.
Enter a process ID, if necessary. Введите ID процесса, если необходимо.
He even exaggerates it, if necessary. Он даже переигрывает, если это необходимо.
Select a payment specification, if necessary. Выберите спецификацию оплаты, если необходимо.
If necessary, open your mail merge document. Если необходимо, откройте документ слияния.
You should seek independent advice, if necessary. ¬ случае необходимости обращайтесь за помощью независимых консультантов.
Enter additional comments about the treatment, if necessary. Введите дополнительные комментарии о лечении, если необходимо.
If necessary, I'll come at nine tomorrow. Если необходимо, я приду завтра в девять.
Oh, we can jury rig something if necessary. О, мы можем запустить аварийную установку, если необходимо.
If necessary you can put babies in your ads. Если нужно, вы можете использовать в рекламе детей.
If necessary, follow the instructions in the Setup program. Если потребуется, выполните инструкции программы установки.
If necessary, you may move about in the cabin. В случае необходимости вы можете перемещаться по салону самолета.
If necessary, you can make registrations for a worker. Если необходимо, можно выполнить регистрацию за работника.
Such persons also receive free railway tickets, if necessary. Такие лица в случае необходимости получают также бесплатные железнодорожные билеты.
Told me to work them to death if necessary. Если нужно, пусть работают до смерти.
If necessary you can use babies to sell other stuff. Если нужно, вы можете использовать детей для продажи чего угодно.
Exterminate me if necessary, or give me a final warning. Уничтожьте меня, если это необходимо, или вынесите мне последнее предупреждение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !