Exemples d'utilisation de "International" en anglais avec la traduction "международный"

<>
Colombia and the International Crisis Колумбия и международный кризис
Science and International Development Policy Наука и международная политика развития
It was an international contest. Это был международный конкурс.
This is an international community. Это международное сообщество.
That requires increased international assistance. Это требует наращивания международной помощи.
Who Should Lead International Institutions? Кто должен возглавлять международные организации?
International meetings, conferences and symposiums Международные совещания, конференции и симпозиумы по топонимам
English is an international language. Английский — международный язык.
International Federation of Surveyors (FIG) Международная федерация геодезистов (МФГ)
International cooperation was also crucial. Кроме того, критически важную роль сыграло международное сотрудничество.
International Electrotechnical Commission (1995-1998) Международной электротехнической комиссии (1995-1998 годы)
FIG, International Federation of Surveyors. Международная федерация геодезистов (FIG).
The drug problem is international. Проблема наркотиков является международной.
Facilitation of international road transport Облегчение международных автомобильных перевозок
International Asset Protection and Management. Международную защиту активов и управление ими.
International Law Video Course — Treaties Видеокурс по международному праву — договоры
We mobilized the international community. Мы мобилизовали международное сообщество.
Authorized international dialing rule groups Авторизированные группы правил набора номера при международных вызовах
International Law Video Course — Organizations Видеокурс по международному праву — организации
A conciliation is international if: Согласительная процедура является международной, если:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !