Exemples d'utilisation de "Items" en anglais avec la traduction "товар"
Traductions:
tous10382
пункт3160
элемент1810
группа1073
предмет447
товар355
товары281
статья260
единица192
позиция137
объект132
номер114
изделие84
вещь63
изделия30
рубрика15
здание11
параграф1
autres traductions2217
Unfortunately we cannot deliver the following items:
К сожалению, мы не можем доставить следующие товары:
I'm having problems purchasing items from the Windows Store.
У меня возникли проблемы с приобретением товаров в Магазине Windows.
Returning items you bought from Microsoft for exchange or refund
Возврат приобретенных у Майкрософт товаров для обмена или возврата денежных средств
Good, we can get him on distribution of counterfeit items.
Мы можем взять его за распространение поддельных товаров.
Cookies and site data, like items in an online shopping cart.
Файлы cookie и данные сайтов, например, товары в вашей корзине в интернет-магазине.
The actual delivery of those items will continue well into next year.
Фактически поставки этих товаров будут еще долго продолжаться в будущем году.
He - the guy who conspired son manager to sell some hot items.
Он - парень, который сговорился с сыном менеджера чтобы продать несколько горячих товаров.
And I told you you can have the items in one week.
А я сказал вам, что вы сможете получить товар через одну неделю.
An example purchase event on Android with two items purchased is shown below.
Ниже показан пример события покупки двух товаров на Android.
Certification of entitlement to engage in foreign trade in scheduled items (goods, services);
свидетельство на право осуществления внешнеторговой деятельности в отношении специфических товаров (работ, услуг);
You can pre-order some Microsoft Store items that aren’t yet available.
На определенные товары Microsoft Store, которых пока нет в наличии, можно оформить предварительный заказ.
If you would like to recommend additional items, you may extend the order.
Если Вы хотите порекомендовать нам дополнительные товары, то Вы можете расширить заказ.
Third-party-produced items for Xbox 360 have the following logo on the package:
Сторонние товары для Xbox 360 имеют на упаковке следующую эмблему:
Keep in mind we don't own or stock any items a seller lists.
Помните, что продаваемые товары не принадлежат нам и не хранятся у нас на складе.
It is only necessary to use the following code for sales of physical items.
Для продажи физических товаров используйте следующий код:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité